STARDUE SRL, dont le siège social est situé Via San Martino 25, 31020 San Zenone degli Ezzelini, n° TVA IT 02109950267 (ci-après, le « Propriétaire »), propriétaire du site http://www.bassobikes.com (ci-après, le « Site »), en tant que propriétaire du traitement des données personnelles des utilisateurs qui naviguent et qui sont enregistrés sur le Site (ci-après, les « Utilisateurs ») fournit ci-dessous la politique de confidentialité conformément à l’art. 13 du décret législatif n. 196/2003 (ci-après, la « Politique de confidentialité ») et conformément à l’art. 13 du Règlement général sur la protection des données UE 2016/679 du 27 avril 2016 (ci-après, le « Règlement », le Règlement et la Politique de confidentialité sont définis ensemble comme la « Réglementation applicable »).
Ce Site et tous les services offerts par le biais du Site sont réservés aux personnes ayant atteint l’âge de dix-huit ans. Le Propriétaire ne collecte donc pas de données personnelles relatives aux Utilisateurs de moins de 18 ans. Sur demande des Utilisateurs, le Propriétaire supprimera rapidement toutes les données personnelles involontairement collectées et relatives aux Utilisateurs de moins de 18 ans.
Le Propriétaire porte la plus grande considération au droit à la vie privée et à la protection des données personnelles de ses Utilisateurs. Pour toute information relative à la présente Politique de confidentialité, les Utilisateurs peuvent contacter le Propriétaire à tout moment, en utilisant les méthodes suivantes :
Par l’envoi d’une lettre recommandée avec accusé de réception au siège social du Propriétaire
en envoyant un e-mail à stardue@stardue.it ;
Objectif du traitement des données
Les données personnelles des Utilisateurs seront traitées légalement par le Propriétaire conformément à l’art. 6 du Règlement pour les finalités de traitement suivantes :
la navigation sur le Site, en relation avec la possibilité de collecter les données nécessaires de l’Utilisateur à un niveau technique, comme par exemple l’adresse IP, lors de la navigation sur le Site. ;
des fins administratives et comptables, ou pour réaliser des activités de nature organisationnelle, administrative, financière et comptable, telles que des activités d’organisation interne et des activités fonctionnelles pour l’exécution d’obligations contractuelles et précontractuelles ;
la réponse à des demandes spécifiques, reçues par nous par le biais du formulaire de contact dédié sur le site web à l’adresse https://www.bassobikes.com/it/contattaci.html ;
pour répondre aux obligations légales imposées par la loi, par une autorité, par un règlement ou par la législation européenne.
La fourniture des données personnelles aux fins de traitement indiquées ci-dessus est facultative mais nécessaire, car leur absence rendra impossible pour l’Utilisateur la navigation sur le Site, l’enregistrement sur le Site et le bénéfice des services offerts par le Propriétaire sur le Site.
Autres finalités de traitement : marketing et newsletters (envoi de matériel publicitaire, vente directe et communication commerciale)
Avec le consentement libre et facultatif de l’Utilisateur, certaines données personnelles de l’Utilisateur (par exemple : le nom, le prénom, l’adresse électronique, l’adresse complète de livraison, etc.) pourront être traitées par le Propriétaire à des fins de marketing et de newsletters (envoi de matériel publicitaire, vente directe, communication commerciale, envoi de newsletters contenant des informations relatives à l’actualité du secteur lié aux activités du Site), ou afin que le Propriétaire contacte l’Utilisateur par courrier, e-mail, téléphone (fixe et/ou mobile) pour lui proposer l’achat de produits et/ou de services offerts par le même Propriétaire. En l’absence de consentement, la possibilité de s’inscrire sur le Site ne sera en aucun cas affectée.
L’Utilisateur peut à tout moment choisir de révoquer son consentement, en faisant une demande au Propriétaire de la manière indiquée au paragraphe 7 ci-dessous.
L’Utilisateur peut également s’opposer facilement à l’envoi ultérieur de communications promotionnelles et de newsletters par e-mail en cliquant sur le lien dédié à la révocation du consentement, qui est présent dans chaque e-mail promotionnel et bulletin d’information. Une fois le consentement retiré, le Propriétaire enverra un e-mail à l’Utilisateur pour confirmer le retrait du consentement. Si l’Utilisateur a l’intention de retirer son consentement à l’envoi de communications promotionnelles par téléphone, tout en continuant à recevoir des communications promotionnelles par e-mail, ou vice versa, l’Utilisateur enverra une demande au Propriétaire de la manière indiquée au paragraphe 7 ci-dessous.
Le Propriétaire informe que, suite à l’exercice du droit d’opposition à l’envoi de communications promotionnelles et de newsletters par e-mail, il est possible que, pour des raisons techniques et opérationnelles (par exemple : constitution de listes de contacts déjà réalisée peu avant la réception de la demande d’opposition de la part de l’Utilisateur), l’Utilisateur continue à recevoir quelques messages promotionnels et newsletters supplémentaires. Si l’Utilisateur continue à recevoir des messages promotionnels et des newsletters après l’expiration d’un délai de 24 heures à compter de l’exercice du droit d’opposition, il doit signaler le problème au Propriétaire, en utilisant les contacts indiqués au paragraphe 7 ci-dessous.
Autres finalités du traitement : profilage
Avec le consentement libre et facultatif de l’Utilisateur, les données personnelles de l’Utilisateur (c’est-à-dire : les données personnelles et de contact, les informations relatives aux services auxquels il a exprimé son intérêt) peuvent également être traitées par le Propriétaire à des fins de profilage, ou pour reconstituer les goûts et les habitudes de consommation du consommateur, en identifiant son profil de consommateur, afin d’envoyer à l’Utilisateur des offres commerciales cohérentes avec le profil identifié.
En cas d’absence de consentement, la possibilité de s’inscrire sur le Site ne sera en aucun cas affectée.
L’Utilisateur peut à tout moment révoquer son consentement en faisant une demande au Propriétaire de la manière indiquée au paragraphe 7 ci-dessous.
Méthodes de traitement et durée de conservation des données
Le Propriétaire traitera les données personnelles des Utilisateurs en utilisant des outils manuels et informatiques, avec une logique strictement liée aux finalités elles-mêmes et, dans tous les cas, afin de garantir la sécurité et la confidentialité des données.
Les données personnelles des Utilisateurs du Site seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités décrites au paragraphe 1 ci-dessus, ou autrement nécessaire à la protection en droit civil des intérêts, tant des Utilisateurs que du Propriétaire.
Dans les cas visés au paragraphe 3 ci-dessus, les données personnelles des Utilisateurs seront conservées pendant la durée strictement nécessaire à la réalisation des finalités visées qui y sont décrites et, en tout état de cause, dans les limites prévues par la Réglementation applicable.
Base juridique du traitement
En référence aux finalités visées aux points (1/a et 1/c), la base juridique du traitement est l’exécution des services fournis par le biais du Site et demandés par l’Utilisateur (conformément à l’article 6, paragraphe 1, lett. b du Règlement vie privée 2016/679) ; en référence aux objectifs facultatifs visés aux points (1/e, 1/f) du paragraphe précédent, la base juridique du traitement est le consentement de l’Utilisateur librement exprimé (conformément à l’article 6, paragraphe 1, lettre a du Règlement général sur la protection des données 2016/679) ; en référence aux finalités énoncées aux points (1/b, 1/d) du paragraphe précédent, la base juridique du traitement est l’exécution d’une obligation légale à laquelle le Propriétaire est soumis (conformément à l’article 6, paragraphe 1) , lettre c du Règlement général sur la protection des données 2016/679).
Communication et diffusion des données
Les données personnelles des Utilisateurs pourront être communiquées aux employés et/ou aux collaborateurs du Propriétaire chargés de la gestion du Site. Ces individus, qui sont formellement nommés par le Propriétaire en tant que « Processeurs », traiteront les données de l’Utilisateur exclusivement aux fins indiquées dans la présente Politique de confidentialité et dans le respect des dispositions de la Réglementation applicable.
Les données personnelles des Utilisateurs peuvent également être divulguées à des tiers qui peuvent traiter des données personnelles pour le compte du Propriétaire en tant que « Processeurs externes », tels que, par exemple, des prestataires de services informatiques et logistiques opérationnels au fonctionnement du Site, des prestataires de services d’externalisation ou de cloud computing, des professionnels et des consultants.
Les Utilisateurs ont le droit d’obtenir la liste des responsables du traitement des données désignés par le Propriétaire, sur demande adressée au Propriétaire selon les modalités indiquées au paragraphe 8 ci-dessous.
Droits des parties intéressées
Les Utilisateurs peuvent exercer les droits qui leur sont conférés par la loi applicable en contactant le Propriétaire de la manière suivante :
Par l’envoi d’une lettre recommandée avec accusé de réception au siège social du Propriétaire
en envoyant un e-mail à stardue@stardue.it ;
Conformément à la Réglementation applicable, le Propriétaire informe les Utilisateurs qu’ils ont le droit d’obtenir l’indication (i) de l’origine des données personnelles ; (ii) des finalités et des modalités du traitement ; (iii) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ; (iv) des données d’identification du Propriétaire et des responsables ; (v) des individus ou des catégories d’individus auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent être amenés à les connaître en tant que responsables ou mandataires.
En outre, les Utilisateurs ont le droit d’obtenir :
a) l’accès, la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l’intégration des données ;
b) l’annulation, la transformation sous forme anonyme ou le blocage des données traitées illégalement, y compris les données dont la conservation n’est pas nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ;
c) l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, y compris en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cela s’avère impossible ou comporte une utilisation de moyens manifestement disproportionnés par rapport au droit protégé.
En outre, les Utilisateurs ont :
a) le droit de retirer leur consentement à tout moment, si le traitement des données est fondé sur leur consentement ;
b) le droit à la portabilité des données (droit de recevoir toutes les données personnelles les concernant dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un dispositif automatique), le droit de limiter le traitement des données personnelles et le droit d’annulation (« droit à l’oubli ») ;
c) le droit de s’opposer :
en tout ou en partie, pour des raisons légitimes, au traitement des données personnelles les concernant, même si elles sont pertinentes au regard de la finalité de la collecte ;
en tout ou en partie, au traitement des données à caractère personnel les concernant à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale ;
iii. si les données personnelles sont traitées à des fins de marketing direct, à tout moment, au traitement de leurs données à cette fin, y compris le profilage dans la mesure où il est lié à ce marketing direct.
d) s’ils estiment que le traitement qui les concerne viole le Règlement, le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de contrôle (dans l’État membre où ils résident habituellement, dans celui où ils travaillent ou dans celui où la violation présumée s’est produite). L’Autorité de contrôle italienne est le garant de la protection des données personnelles, et se situe à Piazza di Monte Citorio n. 121, 00186 – Rome (http://www.garanteprivacy.it/).